A Breitling apresentou o Top Time B01 Chronograph 41 Tribute to Aston Martin DB5, uma coleção de edição limitada com três relógios inspirada no grand tourer britânico lançado em 1963. Este é o lado histórico da nova parceria Breitling–Aston Martin e um encontro muito mais literal entre as duas marcas do que o Navitimer com temática de Fórmula 1 que inaugurou a colaboração.

Tempo e velocidade, reunidos novamente

Essa conexão não foi inventada em uma planilha de marketing. A Breitling lançou nos anos 1960 o Top Time de espírito jovem, voltado à velocidade, e Sean Connery usou um Top Time referência 2002 modificado em Thunderball (007 contra a Chantagem Atômica), em 1965, enquanto dirigia o Aston Martin DB5. Agora, a Breitling levou a carroceria prateada, os instrumentos escuros, os acabamentos em madeira e o couro finalizado à mão do carro a três versões de seu moderno cronógrafo com caixa em formato de almofada.

Os três medem 41 mm de diâmetro e 13,3 mm de espessura, usam cristais de safira abaulados, oferecem 100 metros de resistência à água e vêm com pulseiras de couro de bezerro marrom e fechos dobráveis. O anel interno de madeira é o detalhe que define o DB5: remete ao volante e ao painel sem colocar um carro em miniatura no mostrador.

A edição de aço com mostrador prateado remete à carroceria e ao interior artesanal do DB5. Imagem: Breitling.

Aço: a combinação mais fiel com o DB5 clássico

A referência AB0178121G1X1 é a interpretação mais direta. Sua caixa de aço inoxidável envolve um mostrador prateado, uma escala taquimétrica marrom de madeira e uma pulseira de couro em degradê colorida à mão. Limitada a 1.022 unidades, custa 11.400 dólares nos Estados Unidos, 10.500 euros na Europa e 8.650 libras no Reino Unido.

A referência AB0178121G1X1 é limitada a 1.022 unidades. Imagem: Breitling.

A versão prateada também é a que eu escolheria. Ela comunica “DB5” imediatamente, mas o calor da madeira e do couro impede que o relógio pareça um exercício monocromático frio.

O modelo de aço combina mostrador prateado, anel interno de madeira e couro em degradê. Imagem: Breitling.

Aço e platina: laca preta e ainda mais exclusividade

A edição de aço e platina com mostrador laqueado preto, ao volante. Imagem: Breitling.

A referência PB0178121B1X1 mantém a caixa de aço inoxidável, mas acrescenta um bisel de platina, um mostrador laqueado preto profundo e a mesma escala interna com aplicação de madeira. A produção cai para 315 unidades, com preços de 18.600 dólares, 16.500 euros e 14.400 libras. O mostrador preto faz deste o modelo mais parecido com um painel de instrumentos entre os três, além de oferecer o contraste mais forte.

A referência PB0178121B1X1 acrescenta um bisel de platina e é limitada a 315 unidades. Imagem: Breitling.
O bisel de platina emoldura um mostrador laqueado preto profundo e uma escala com aplicação de madeira. Imagem: Breitling.

Ouro vermelho: ônix natural no topo da linha

A edição Top Time DB5 de ouro vermelho 18 quilates e ônix natural, no pulso. Imagem: Breitling.

A referência topo de linha RB0178131B1X1 combina uma caixa de ouro vermelho 18 quilates com um mostrador cortado em ônix preto natural. Detalhes dourados emolduram os dois submostradores, enquanto o anel interno de madeira volta a ligar o relógio de metal precioso à cabine do DB5. Cada unidade é numerada, a produção é limitada a 250 peças e o preço chega a 41.500 dólares, 40.500 euros ou 35.100 libras, dependendo do mercado.

A referência RB0178131B1X1 usa mostrador de ônix e é limitada a 250 unidades. Imagem: Breitling.
O modelo topo de linha combina uma caixa de ouro vermelho 18 quilates com ônix preto natural. Imagem: Breitling.

Um único “motor” comprovado para os três

Todas as versões usam o Calibre de Manufatura Breitling 01, certificado pelo COSC: um cronógrafo automático integrado com roda de colunas, embreagem vertical e aproximadamente 70 horas de reserva de marcha. Ele fica visível através do fundo de safira, sob um rotor gravado Aston Martin. O modelo de aço recebe um rotor na cor do aço; nas edições de aço e platina e de ouro, os rotores são feitos de ouro vermelho 18 quilates.

O Calibre B01 certificado pelo COSC e o rotor de ouro vermelho 18 quilates gravado Aston Martin. Imagem: Breitling.

Analiso esta coleção com um ponto de referência útil. Meu próprio Top Time Zorro usa o Calibre Breitling 23, enquanto meu Avenger Hurricane 45 Cobra Yellow tem o B01 — e esse movimento tem sido fantástico, com desvio sempre inferior a cinco segundos por dia. Portanto, o B01 é totalmente apropriado aqui: carismático por fora, com engenharia séria por dentro.

O Top Time DB5 de aço de 41 mm em sua pulseira de couro de bezerro marrom. Imagem: Breitling.

Para mim, o modelo de aço é o vencedor e a homenagem mais convincente ao DB5. As duas edições em metais preciosos têm execução impecável, mas o modelo de entrada já entrega a história completa, o mesmo movimento e a ligação visual mais forte com o famoso carro Silver Birch. Este é exatamente o Top Time que esta parceria parecia destinada a criar desde o início.

O Top Time DB5 de ouro vermelho retorna ao carro que o inspirou. Imagem: Breitling.

Mais abaixo, uma bela foto do meu Breitling Top Time no pulso.